Profesjonell flerspråklig engelsk oversettelse til og fra 245 språk. Alle bransjer
TEKNISK, JURIDISK, MEDISINSK OVERSETTELSE
Ute etter en erfaren oversetter eller translatør? Vi er et profesjonelt translatørbyrå som tilbyr engelsk oversettelse for alle formål – mellom engelsk og 245 andre språk og dialekter, inkludert norsk – fra afrikaans til zulu.
Behov for en oversettelse til engelsk? Vi oversetter til britisk, irsk, canadisk, amerikansk og australsk engelsk – valget er ditt!
Eller trenger du en oversettelse mellom engelsk og norsk, tysk, fransk, spansk, portugisisk, polsk, arabisk, farsi, kinesisk eller vietnamesisk? Finn ut mer her.
Vi hjelper bedrifter med å kommunisere deres budskap globalt. Kom ett skritt foran dine konkurrenter med profesjonelle språkløsninger innen engelsk oversettelse.
Hurtig engelsk oversettelse av høy kvalitet til og fra 245 språk, alle teksttyper. Spesialister på finansoversettelse, økonomiske, vitenskapelige, juridiske, tekniske og medisinske oversettelser. Autorisert dokumentoversettelse. Gratis vurdering av din tekst. Kontakt oss i dag!
Våre autoriserte oversettere og translatører sikrer at oversettelsen oppfyller kravene til offisiell bruk.
✔ Autorisert oversettelse til britisk eller amerikansk engelsk
✔ Gyldig for studier, jobb og offentlige søknader
✔ Rask levering – ofte innen 2–4 virkedager
Når trenger du autorisert oversettelse til engelsk?
Typiske situasjoner:
Enten du trenger oversettelse til studier, arbeid eller juridiske formål, får du en løsning som er klar til å sendes direkte til mottaker.
Få dokumentene dine oversatt til engelsk av autoriserte oversettere og sertifiserte translatører – med stempel og signatur som aksepteres av myndigheter, universiteter og arbeidsgivere – både her i Norge og internasjonalt.
Offentlig godkjent oversettelse av alle slags offisielle dokumenter, inkludert dommer, attester og vitnemål – i samarbeid med notarius publicus, statsforvalteren og Utenriksdepartementets legaliseringstjeneste.
Vi håndterer alle dokumenter med streng konfidensialitet og følger etablerte rutiner for datasikkerhet og taushetsplikt.
Få et gratis tilbud i dag!
Norske dokumenter vi ofte oversetter til engelsk
Alle oversettelser kan leveres med autorisert stempel og signatur ved behov. Bistand med legalisering.
Vi hjelper deg med oversettelser til og fra nesten alle språk i verden. God flerspråklig støtte – over 245 språk og dialekter dekket, inkludert de aller fleste europeiske (deriblant østeuropeiske), asiatiske og afrikanske språk. Spesielt fokus på Midtøsten-språk, ikke minst til og fra engelsk. Send oss ditt oversettelsesprosjekt for vurdering og et uforpliktende estimat i dag – vi svarer raskt!
Trenger du en profesjonell oversettelse mellom engelsk og tysk, fransk, spansk, portugisisk, polsk, arabisk, persisk (farsi), kinesisk eller vietnamesisk, eller mellom engelsk og norsk? Vi tilbyr skreddersydde oversettelsestjenester tilpasset dine behov. Med base i Oslo, håndterer vi over 245 europeiske, asiatiske og afrikanske språk og dialekter.
Ta kontakt i dag for et raskt tilbud på profesjonell oversettelse – vi svarer innen kort tid. Gratis vurdering av din tekst, ingen forpliktelser.
- Trenger jeg autorisert oversettelse til engelsk?
Ja, dersom dokumentet skal brukes til offisielle formål, som studier, myndigheter eller juridiske prosesser.
- Bruker dere britisk eller amerikansk engelsk?
Vi tilpasser språket etter kravene fra mottakeren.
- Hva koster oversettelse til engelsk?
Prisen avhenger av dokumenttype og lengde. Du får alltid et fast tilbud på forhånd.
- Hvor lang tid tar det?
Ofte 2–4 virkedager. Ekspresslevering kan være mulig.
- Er oversettelsen gyldig internasjonalt?
Ja, autoriserte oversettelser oppfyller kravene som stilles i Norge og internasjonalt. En rekke land krever derimot apostille eller legalisering. Spør oss om råd eller ta direkte kontakt med mottakende institusjon for avklaring.
- Kan jeg sende dokumentet digitalt?
Ja, i de fleste tilfeller holder det med en skannet kopi. Du vil høre fra oss hvis det ikke går.
Foretrekker du å betale med kort? Allerede mottatt faktura? Da klikker du rett og slett på betalingsknappen under. Vi tar alle typer betalingskort. Husk å fylle ut fakturanummer og/eller navn under "Merk". Ellers kan du selvfølgelig betale som vanlig fra banken din.